Yes, the crash on the diplomatic screen is because of the translated keywords. Words written all caps like "FINANICIAL:" are keywords so they don't need to be translated. I have fixed those.

I finally finished translating. This is the file: https://drive.google.com/file/d/1jmS4-Z8aIIiRoxSaqeEJI2tFl-pA2e67/view?usp=drivesdk Tell me if there is any error. Hi, There are a couple of texts in the middle of buildinginfolist.txt that are still untranslated: 454-458,478,482-486,567-576,597,600...

Thanks, I will look at them and try then out in the weekend. In the mean time if all else is done, could you please also translate the store text: https://play.google.com/store/apps/deta ... te.android

Have you by accident deleted a line with a number in it? It most likely is because of that.

Neue Version ist raus, weil ich nicht weiss wenn ich Zeit habe für mehr, die meißten Bugs wurden gelöst, alles andere vertagt sich bis zum nächsten mal.

Hmm, dies sollte normalerweise nicht passieren. Ich versuche das nächste mal zu schauen was es verursachen könnte.

30-60 Minuten da wo ich jetzt eine Ahnung habe wie das man beheben könnte. Was ich nicht weiss ob ich nicht etwas breche und dann kann es länger dauern.

Was waren ihre Befehle? Wenn "Meiden", dann kann es sein. Andernfals mal einen Spielstand hier aufladen, dann kann ich mehr drüber sagen.

Also die Simulation ist ziemlich exact was passiert. Man kann im Simulator eingentlich alles simulieren und testen. Was die Schätzung angeht, die nimmt vieles nicht sehr gut im Betracht wie zB manövrierfähigkeit usw. Leider hab ich keine Ahnung wie man die Formel besser machen könnte.

Also das Problem ist das wenn mehrere Schiffe den selben Planeten terraformieren und diese nicht in eine Flotte sind dann wissen die Schiffe nicht das auch andere Schiffe terraformieren und das ist auch nicht einfach zu beheben. Aber nicht unmöglich.

Die gute Nachricht ist, ich habe mal einige Stunden mit Bugfixing verbracht. Die schlechte, das ich zu müde bin um alles mal neu zu Überprüfen also wird der Release wahrscheinlich das nächste mal passieren wenn ich Zeit habe.

Sieht aus das da Tatsächlich ein Fehlern drin war. Wird gemacht

Also das kann ich leider nicht Reproduzieren.

Also ich hab den Bug gefunden . Und eigentlich funktioniert auch die Ereignismeldung bei mir jetzt, nur müssen die Schiffe in eine Flotte sein (theoretisch könnte man das auch beheben aber das Aufwand lohnt es sich nicht mMn).

Tatsächlich gab es da mehrere Fehler, zB. wenn im System zu viele Ressourcen schon vorhanden waren (zB vom Stellaren Lager), dann konnte es auch negative Zahlen ins Transporter laden . Alles wird behoben in der nächsten Version.